Opis (samodejni prevod)
Računalnik je združljiv s komponentami SHIMANO Steps. Na krmilo se pritrdi s tulcem premera 35 mm in z adapterjem za 31,8 mm. 1,39" črno-bel zaslon. Brezžična komunikacija z uporabo Bluetooth LE in ANT Private. Prilagodite nastavitve z aplikacijo E-Tube Project za pametne telefone in tablične računalnike. Način podpore za pedala: BOOST, TRAIL, ECO, OFF, WALK.
Varnostno obvestilo
POZOR
Za informacije o namestitvi, nastavitvi in zamenjavi izdelka, ki jih ni v uporabniškem priročniku, se obrnite na mesto nakupa ali distributerja. Priročnik za trgovca, namenjen profesionalnim in izkušenim kolesarskim mehanikom, lahko najdete na naši spletni strani (https://si.shimano.com).
Zaradi varnosti pred uporabo pozorno preberite ta "uporabniški priročnik", ga upoštevajte za pravilno uporabo in ga shranite za poznejšo uporabo.
Naslednja navodila morate vedno upoštevati, da preprečite telesne poškodbe in fizično škodo na opremi in okolju. Navodila so razvrščena glede na stopnjo nevarnosti ali škode, ki lahko nastane, če izdelek uporabljate nepravilno.
NEVARNOST – Neupoštevanje navodil bo povzročilo smrt ali resne poškodbe.
OPOZORILO – Neupoštevanje navodil lahko povzroči smrt ali resne poškodbe.
OPOZORILO – Neupoštevanje navodil lahko povzroči telesne poškodbe ali telesno škodo na opremi in okolici.
OPOZORILO:
- Izdelka ne razstavljajte ali spreminjajte. Lahko povzroči okvaro izdelka, lahko nepričakovano padeš in se resno poškoduješ.
Poskrbite za varnost
- Prosimo, upoštevajte naslednja navodila, da se izognete opeklinam ali drugim poškodbam zaradi uhajanja tekočine, pregretja, požara ali eksplozije.
Za zagotovitev varne vožnje
- Med vožnjo pazite, da ne posvečate pretirane pozornosti zaslonu kolesarskega računalnika. V nasprotnem primeru lahko doživite nesrečo.
- Pred vožnjo s kolesom preverite, ali so kolesa dobro nameščena na kolesu. Če kolesa niso varno nameščena, se lahko kolo prevrne in povzroči resne poškodbe.
- Ko vozite kolo z električnim pogonom, se prepričajte, da ste popolnoma seznanjeni s speljevalnimi lastnostmi kolesa, preden se odpravite na večpasovne ceste in steze za pešce. Če kolo nenadoma spelje, lahko pride do nesreče.
- Pred vožnjo s kolesom se prepričajte, da so lahko sprednje in zadnje luči prižgane.
Varna uporaba izdelka
- Odstranite baterijo in polnilni kabel, preden napeljete kable ali namestite dele na kolo. Če tega ne storite, lahko pride do električnega udara.
- Ne premikajte kolesa, medtem ko polnite baterijo, nameščeno na kolesu. Omrežni vtič polnilnika baterij je lahko ohlapen in morda ni popolnoma vstavljen v električno vtičnico, kar predstavlja nevarnost požara.
- Izogibajte se dotikanju pogonske enote, ki je bila v neprekinjeni uporabi dlje časa. Površina pogonske enote se segreje in stik z njo lahko povzroči opekline.
- Redno čistite verigo in uporabljajte primerno čistilo za verige. Pogostost vzdrževanja se razlikuje glede na pogoje vožnje.
- Nikoli ne uporabljajte alkalnih ali kislih čistilnih sredstev za odstranjevanje rje. Uporaba takšnih čistil lahko poškoduje verigo in povzroči resne poškodbe.
- Pri sestavljanju tega izdelka upoštevajte navodila v uporabniškem priročniku. Poleg tega je priporočljivo, da uporabljate samo originalne dele SHIMANO. Če ostanejo vijaki in matice zrahljani ali če je izdelek poškodovan, se lahko kolo nenadoma prevrne in pride do resnih poškodb.
Ravnanje z baterijo
- Če tekočina, ki izteka iz baterije, pride v oči, takoj temeljito sperite prizadeto mesto s pitno vodo (vodo iz pipe), ne da bi si drgnili oči, in takoj poiščite zdravniško pomoč. Če tega ne storite, lahko tekočina iz baterije poškoduje vaše oči.
- Baterije ne polnite na mestih z visoko vlažnostjo ali na prostem. V nasprotnem primeru lahko pride do električnega udara.
- Če je vtič moker, ga ne vstavljajte ali odstranjujte. Če tega ne storite, lahko pride do električnega udara. Če iz vtiča teče voda, ga temeljito osušite, preden ga priključite.
- Če baterija ni popolnoma napolnjena tudi po 2 urah po določenem času polnjenja, baterijo takoj izključite in se obrnite na mesto nakupa. V nasprotnem primeru se lahko pregreje, poči ali zagori. Glejte uporabniški priročnik za polnilnik baterij za ustrezen čas polnjenja baterije.
- Ne uporabljajte baterije, če ima očitne praske ali druge zunanje poškodbe. Če tega ne storite, lahko pride do razpok, pregretja ali težav pri delovanju.
- Območja delovne temperature za baterijo so navedena spodaj. Baterije ne uporabljajte pri temperaturah zunaj teh razponov.
Če baterijo uporabljate ali shranjujete pri temperaturah zunaj teh razponov, lahko pride do požara, poškodb ali težav med delovanjem.
1. Med praznjenjem: -10 °C – 50 °C
2. Med polnjenjem: 0 °C - 40 °C
OPOZORILO:
Za zagotovitev varne vožnje
- Za varno vožnjo sledite navodilom v kolesarskem priročniku.
Varna uporaba izdelka
- Nikoli ne poskušajte sami spreminjati sistema. Lahko povzroči težave pri delovanju sistema.
- Redno preverjajte polnilec baterije in adapter; bodite še posebej pozorni na poškodbe kabla, vtiča in ohišja. Če je polnilnik ali adapter poškodovan, ga ne uporabljajte, dokler ga ne popravijo.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
- Ne dovolite otrokom, da se igrajo v bližini izdelka.
Ravnanje z baterijo
- Ne puščajte baterije v na mestu, ki je izpostavljeno neposredni sončni svetlobi, v vozilu na vroč dan ali na drugih vročih mestih. Posledica je lahko iztekanje tekočine iz baterije.
- Če se iztekla tekočina dotakne vaše kože ali oblačil, jih takoj očistite s čisto vodo. Iztekla tekočina lahko poškoduje vašo kožo.
- Akumulator hranite na varnem mestu izven dosega otrok in živali.
Informacije o proizvajalcu
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonska
Telefonska številka: +81-72-223-3210 / FAX:+81-72-223-3258
SPLET: shimano.com
E-pošta: contactshimano@shimano-eu.com
Zastopnik v EU:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Nizozemska
Tel. +31-40-2612222
SPLET: shimano.com
E-pošta: contactshimano@shimano-eu.com
Kontakt EU: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Varnostno obvestilo
POZOR
Za informacije o namestitvi, nastavitvi in zamenjavi izdelka, ki jih ni v uporabniškem priročniku, se obrnite na mesto nakupa ali distributerja. Priročnik za trgovca, namenjen profesionalnim in izkušenim kolesarskim mehanikom, lahko najdete na naši spletni strani (https://si.shimano.com).
Zaradi varnosti pred uporabo pozorno preberite ta "uporabniški priročnik", ga upoštevajte za pravilno uporabo in ga shranite za poznejšo uporabo.
Naslednja navodila morate vedno upoštevati, da preprečite telesne poškodbe in fizično škodo na opremi in okolju. Navodila so razvrščena glede na stopnjo nevarnosti ali škode, ki lahko nastane, če izdelek uporabljate nepravilno.
NEVARNOST – Neupoštevanje navodil bo povzročilo smrt ali resne poškodbe.
OPOZORILO – Neupoštevanje navodil lahko povzroči smrt ali resne poškodbe.
OPOZORILO – Neupoštevanje navodil lahko povzroči telesne poškodbe ali telesno škodo na opremi in okolici.
OPOZORILO:
- Izdelka ne razstavljajte ali spreminjajte. Lahko povzroči okvaro izdelka, lahko nepričakovano padeš in se resno poškoduješ.
Poskrbite za varnost
- Prosimo, upoštevajte naslednja navodila, da se izognete opeklinam ali drugim poškodbam zaradi uhajanja tekočine, pregretja, požara ali eksplozije.
Za zagotovitev varne vožnje
- Med vožnjo pazite, da ne posvečate pretirane pozornosti zaslonu kolesarskega računalnika. V nasprotnem primeru lahko doživite nesrečo.
- Pred vožnjo s kolesom preverite, ali so kolesa dobro nameščena na kolesu. Če kolesa niso varno nameščena, se lahko kolo prevrne in povzroči resne poškodbe.
- Ko vozite kolo z električnim pogonom, se prepričajte, da ste popolnoma seznanjeni s speljevalnimi lastnostmi kolesa, preden se odpravite na večpasovne ceste in steze za pešce. Če kolo nenadoma spelje, lahko pride do nesreče.
- Pred vožnjo s kolesom se prepričajte, da so lahko sprednje in zadnje luči prižgane.
Varna uporaba izdelka
- Odstranite baterijo in polnilni kabel, preden napeljete kable ali namestite dele na kolo. Če tega ne storite, lahko pride do električnega udara.
- Ne premikajte kolesa, medtem ko polnite baterijo, nameščeno na kolesu. Omrežni vtič polnilnika baterij je lahko ohlapen in morda ni popolnoma vstavljen v električno vtičnico, kar predstavlja nevarnost požara.
- Izogibajte se dotikanju pogonske enote, ki je bila v neprekinjeni uporabi dlje časa. Površina pogonske enote se segreje in stik z njo lahko povzroči opekline.
- Redno čistite verigo in uporabljajte primerno čistilo za verige. Pogostost vzdrževanja se razlikuje glede na pogoje vožnje.
- Nikoli ne uporabljajte alkalnih ali kislih čistilnih sredstev za odstranjevanje rje. Uporaba takšnih čistil lahko poškoduje verigo in povzroči resne poškodbe.
- Pri sestavljanju tega izdelka upoštevajte navodila v uporabniškem priročniku. Poleg tega je priporočljivo, da uporabljate samo originalne dele SHIMANO. Če ostanejo vijaki in matice zrahljani ali če je izdelek poškodovan, se lahko kolo nenadoma prevrne in pride do resnih poškodb.
Ravnanje z baterijo
- Če tekočina, ki izteka iz baterije, pride v oči, takoj temeljito sperite prizadeto mesto s pitno vodo (vodo iz pipe), ne da bi si drgnili oči, in takoj poiščite zdravniško pomoč. Če tega ne storite, lahko tekočina iz baterije poškoduje vaše oči.
- Baterije ne polnite na mestih z visoko vlažnostjo ali na prostem. V nasprotnem primeru lahko pride do električnega udara.
- Če je vtič moker, ga ne vstavljajte ali odstranjujte. Če tega ne storite, lahko pride do električnega udara. Če iz vtiča teče voda, ga temeljito osušite, preden ga priključite.
- Če baterija ni popolnoma napolnjena tudi po 2 urah po določenem času polnjenja, baterijo takoj izključite in se obrnite na mesto nakupa. V nasprotnem primeru se lahko pregreje, poči ali zagori. Glejte uporabniški priročnik za polnilnik baterij za ustrezen čas polnjenja baterije.
- Ne uporabljajte baterije, če ima očitne praske ali druge zunanje poškodbe. Če tega ne storite, lahko pride do razpok, pregretja ali težav pri delovanju.
- Območja delovne temperature za baterijo so navedena spodaj. Baterije ne uporabljajte pri temperaturah zunaj teh razponov.
Če baterijo uporabljate ali shranjujete pri temperaturah zunaj teh razponov, lahko pride do požara, poškodb ali težav med delovanjem.
1. Med praznjenjem: -10 °C – 50 °C
2. Med polnjenjem: 0 °C - 40 °C
OPOZORILO:
Za zagotovitev varne vožnje
- Za varno vožnjo sledite navodilom v kolesarskem priročniku.
Varna uporaba izdelka
- Nikoli ne poskušajte sami spreminjati sistema. Lahko povzroči težave pri delovanju sistema.
- Redno preverjajte polnilec baterije in adapter; bodite še posebej pozorni na poškodbe kabla, vtiča in ohišja. Če je polnilnik ali adapter poškodovan, ga ne uporabljajte, dokler ga ne popravijo.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
- Ne dovolite otrokom, da se igrajo v bližini izdelka.
Ravnanje z baterijo
- Ne puščajte baterije v na mestu, ki je izpostavljeno neposredni sončni svetlobi, v vozilu na vroč dan ali na drugih vročih mestih. Posledica je lahko iztekanje tekočine iz baterije.
- Če se iztekla tekočina dotakne vaše kože ali oblačil, jih takoj očistite s čisto vodo. Iztekla tekočina lahko poškoduje vašo kožo.
- Akumulator hranite na varnem mestu izven dosega otrok in živali.
Informacije o proizvajalcu
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonska
Telefonska številka: +81-72-223-3210 / FAX:+81-72-223-3258
SPLET: shimano.com
E-pošta: contactshimano@shimano-eu.com
Zastopnik v EU:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Nizozemska
Tel. +31-40-2612222
SPLET: shimano.com
E-pošta: contactshimano@shimano-eu.com
Kontakt EU: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Več iz kategorije
Dodatne informacije
| Kategorija: | Računalniki Shimano Steps |
| Povezljivost: | BT / ANT+ |
| Pre systém kabeláže: | Steps |
