Opis (samodejni prevod)
Pedala PD-M324 za mesto in treking s kletko in enostransko zaporo SPD. Kletka omogoča uporabo klasičnih športnih copat brez zapenjanja zamaška. Nastavljiva trdnost ključavnice za zaklepanje in odklepanje zamaška. Dobavljeno skupaj z omejevalniki SM-SH56, za dvostransko sprostitev vpenjanja.
Tip: CTB, Skupna teža paketa: 533 g, Uporaba: Treking, enostranski, SPD, srebrn, z omejevalniki SM-SH56, Material: telo pedala (aluminij), os (krom+jeklo)
Varnost obvestilo
POZOR
Informacije o namestitvi, prilagajanju in zamenjavi izdelkov, ki jih ni v uporabniškem priročniku, bodo na voljo na mestu nakupa ali pri distributerju. Priročnik za trgovca, namenjen profesionalnim in izkušenim kolesarskim mehanikom, lahko najdete na naši spletni strani (https://si.shimano.com).
Zaradi varnosti pred uporabo pozorno preberite ta "uporabniški priročnik", ga upoštevajte za pravilno uporabo in ga shranite za poznejšo uporabo.
Naslednja navodila morate vedno upoštevati, da preprečite telesne poškodbe in fizično škodo na opremi in okolju. Navodila so razvrščena glede na stopnjo nevarnosti ali škode, ki lahko nastane, če izdelek uporabljate nepravilno.
NEVARNOST – Neupoštevanje navodil bo povzročilo smrt ali resne poškodbe.
OPOZORILO – Neupoštevanje navodil lahko povzroči smrt ali resne poškodbe.
OPOZORILO – Neupoštevanje navodil lahko povzroči telesne poškodbe ali telesno škodo na opremi in okolici.
OPOZORILO
- Za zagotovitev varnosti otrok, ki uporabljajo ta izdelek, je treba otroke poučiti o pravilni uporabi potem, ko skrbniki in otroci v celoti razumejo naslednje informacije. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči resne poškodbe.
- Izdelka ne razstavljajte ali spreminjajte. To lahko povzroči okvaro izdelka, lahko nepričakovano padete in se resno poškodujete.
- Preden poskusite voziti s temi pedali in zatiči (na čevljih), se prepričajte, da razumete delovanje mehanizma za zaklepanje/sprostitev pedalov in zatičev (na čevljih). Pedala SPD so zasnovana tako, da se sprostijo le, ko je to potrebno. Niso zasnovani tako, da se samodejno sprostijo, ko padete s kolesa.
- S tem izdelkom uporabljajte samo čevlje SPD. Druge vrste čevljev se morda ne bodo sprostile s pedalov ali pa se bodo nepričakovano sprostile.
- Uporabljajte samo zatiče SHIMANO (SM-SH51/SM-SH56) in trdno privijte pritrdilne vijake na čevlje. Če vijakov ne zategnete trdno, lahko pride do padca, pri katerem se zatiči ne sprostijo.
- Preden poskušate voziti s temi pedali in zatiči, pritisnite na zavore, nato postavite eno nogo na tla in vadite vpenjanje in sproščanje zatičev s pedala, dokler tega ne zmorete samodejno z minimalnim naporom.
- Najprej se vozite po ravni površini, dokler se ne naučite vklopiti in sprostiti omejevalnikov s pedala. pedala.
- Pred vožnjo prilagodite zadrževalno silo omejevalnikov na pedalih glede na vaše potrebe. Če je zadrževalna sila omejevalnika na pedalih majhna, se omejevalniki lahko po nesreči zrahljajo, lahko izgubite ravnotežje in lahko padete s kolesa. Če je zadrževalna sila omejevalnika na pedalih velika, se omejevalniki morda ne bodo zlahka sprostili.
- Ko vozite pri nizki hitrosti ali ko obstaja možnost, da se boste morali ustaviti (npr. pri polnem zavoju, v križišču, pri vožnji navkreber ali ostrem ovinku), sprostite omejevalnike s pedalov vnaprej, da lahko po potrebi hitro položite noge na tla.
- Med vožnjo v nasprotni smeri pogojih uporabite manjšo zadrževalno silo za pritrditev zatičev za pedala.
- Poskrbite, da na zatičih in vezi ni umazanije in ostankov, da zagotovite pravilno prileganje in sprostitev.
- Ne pozabite redno preverjati obrabe zatičev. Ko so zatiči obrabljeni, jih zamenjajte in prilagodite zadrževalno silo zatičev pred vožnjo in po zamenjavi zatičev za pedala.
- Če ne boste upoštevali zgornjih opozoril, čevlji morda ne bodo zdrsnili s pedalov, ko boste to želeli, ali pa bodo lahko zdrsnili nepričakovano ali po nesreči, kar bo povzročilo resne poškodbe.
- Dvignite noge s pedalov in jih premaknite v stran, da jih sprostite s pedalov. Eno nogo postavite trdno na tla in vadite, da drugo nogo polagate in odmikate s pedala, dokler se tega ne naučite. V nasprotnem primeru lahko padete in se resno poškodujete. Če tega ne morete storiti, uporabite izdelek z nameščenimi distančniki ali zamenjanimi kratkimi zatiči.
- Uporabljajte oblačila in zaščitno opremo, ki ustreza načinu uporabe kolesa. Ker so zatiči zelo dolgi, lahko, če pridejo v stik s kožo, povzročijo resne poškodbe.
- Če so odsevniki umazani ali poškodovani, ne nadaljujte z vožnjo kolesa. V nasprotnem primeru vas bodo nasproti vozeča vozila težko opazila.
- Ne uporabljajte pedalov ali zavor na način, ki ni opisan v uporabniškem priročniku. Ko sta zatič in pedal obrnjena naprej, lahko zatič sprostite in zaskočite s pedalom. Natančno preberite uporabniški priročnik za navodila o uporabi omejevalnikov. Neupoštevanje navodil lahko povzroči resne poškodbe.
- Preberite navodila in izberite pravi izdelek za svoje potrebe. Upoštevajte vrsto kolesa, teren, po katerem se boste vozili, in pogoje. Za uporabo s temi pedali so na voljo zatiči z enim načinom sproščanja (SM-SH51) in zatiči z več načini sproščanja (SM-SH56). Zatičev, kot so zatiči z enim načinom sproščanja (SM-SH52) in zatiči z večsmernim načinom sproščanja (SM-SH55), ni mogoče uporabiti, ker nimajo določenih funkcij, na primer ne zagotavljajo stabilne učinkovitosti sproščanja stopala in zadostne sile držanja. Če boste še naprej uporabljali takšne zatiče, čevlji morda ne bodo zdrsnili s pedalov, ko boste to želeli, ali pa bodo nepričakovano ali po nesreči zdrsnili, kar bo povzročilo padec kolesa in resne poškodbe. Neupoštevanje navodil lahko povzroči resne poškodbe.
Podatki o proizvajalcu
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonska
Telefonska številka: +81-72-223-3210 / FAX:+81-72-223-3258
SPLET: shimano.com
E-pošta: contactshimano@shimano-eu.com
Zastopnik v EU:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Nizozemska
Tel. +31-40-2612222
SPLET: shimano.com
E-pošta: contactshimano@shimano-eu.com
Kontakt EU: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Tip: CTB, Skupna teža paketa: 533 g, Uporaba: Treking, enostranski, SPD, srebrn, z omejevalniki SM-SH56, Material: telo pedala (aluminij), os (krom+jeklo)
Varnost obvestilo
POZOR
Informacije o namestitvi, prilagajanju in zamenjavi izdelkov, ki jih ni v uporabniškem priročniku, bodo na voljo na mestu nakupa ali pri distributerju. Priročnik za trgovca, namenjen profesionalnim in izkušenim kolesarskim mehanikom, lahko najdete na naši spletni strani (https://si.shimano.com).
Zaradi varnosti pred uporabo pozorno preberite ta "uporabniški priročnik", ga upoštevajte za pravilno uporabo in ga shranite za poznejšo uporabo.
Naslednja navodila morate vedno upoštevati, da preprečite telesne poškodbe in fizično škodo na opremi in okolju. Navodila so razvrščena glede na stopnjo nevarnosti ali škode, ki lahko nastane, če izdelek uporabljate nepravilno.
NEVARNOST – Neupoštevanje navodil bo povzročilo smrt ali resne poškodbe.
OPOZORILO – Neupoštevanje navodil lahko povzroči smrt ali resne poškodbe.
OPOZORILO – Neupoštevanje navodil lahko povzroči telesne poškodbe ali telesno škodo na opremi in okolici.
OPOZORILO
- Za zagotovitev varnosti otrok, ki uporabljajo ta izdelek, je treba otroke poučiti o pravilni uporabi potem, ko skrbniki in otroci v celoti razumejo naslednje informacije. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči resne poškodbe.
- Izdelka ne razstavljajte ali spreminjajte. To lahko povzroči okvaro izdelka, lahko nepričakovano padete in se resno poškodujete.
- Preden poskusite voziti s temi pedali in zatiči (na čevljih), se prepričajte, da razumete delovanje mehanizma za zaklepanje/sprostitev pedalov in zatičev (na čevljih). Pedala SPD so zasnovana tako, da se sprostijo le, ko je to potrebno. Niso zasnovani tako, da se samodejno sprostijo, ko padete s kolesa.
- S tem izdelkom uporabljajte samo čevlje SPD. Druge vrste čevljev se morda ne bodo sprostile s pedalov ali pa se bodo nepričakovano sprostile.
- Uporabljajte samo zatiče SHIMANO (SM-SH51/SM-SH56) in trdno privijte pritrdilne vijake na čevlje. Če vijakov ne zategnete trdno, lahko pride do padca, pri katerem se zatiči ne sprostijo.
- Preden poskušate voziti s temi pedali in zatiči, pritisnite na zavore, nato postavite eno nogo na tla in vadite vpenjanje in sproščanje zatičev s pedala, dokler tega ne zmorete samodejno z minimalnim naporom.
- Najprej se vozite po ravni površini, dokler se ne naučite vklopiti in sprostiti omejevalnikov s pedala. pedala.
- Pred vožnjo prilagodite zadrževalno silo omejevalnikov na pedalih glede na vaše potrebe. Če je zadrževalna sila omejevalnika na pedalih majhna, se omejevalniki lahko po nesreči zrahljajo, lahko izgubite ravnotežje in lahko padete s kolesa. Če je zadrževalna sila omejevalnika na pedalih velika, se omejevalniki morda ne bodo zlahka sprostili.
- Ko vozite pri nizki hitrosti ali ko obstaja možnost, da se boste morali ustaviti (npr. pri polnem zavoju, v križišču, pri vožnji navkreber ali ostrem ovinku), sprostite omejevalnike s pedalov vnaprej, da lahko po potrebi hitro položite noge na tla.
- Med vožnjo v nasprotni smeri pogojih uporabite manjšo zadrževalno silo za pritrditev zatičev za pedala.
- Poskrbite, da na zatičih in vezi ni umazanije in ostankov, da zagotovite pravilno prileganje in sprostitev.
- Ne pozabite redno preverjati obrabe zatičev. Ko so zatiči obrabljeni, jih zamenjajte in prilagodite zadrževalno silo zatičev pred vožnjo in po zamenjavi zatičev za pedala.
- Če ne boste upoštevali zgornjih opozoril, čevlji morda ne bodo zdrsnili s pedalov, ko boste to želeli, ali pa bodo lahko zdrsnili nepričakovano ali po nesreči, kar bo povzročilo resne poškodbe.
- Dvignite noge s pedalov in jih premaknite v stran, da jih sprostite s pedalov. Eno nogo postavite trdno na tla in vadite, da drugo nogo polagate in odmikate s pedala, dokler se tega ne naučite. V nasprotnem primeru lahko padete in se resno poškodujete. Če tega ne morete storiti, uporabite izdelek z nameščenimi distančniki ali zamenjanimi kratkimi zatiči.
- Uporabljajte oblačila in zaščitno opremo, ki ustreza načinu uporabe kolesa. Ker so zatiči zelo dolgi, lahko, če pridejo v stik s kožo, povzročijo resne poškodbe.
- Če so odsevniki umazani ali poškodovani, ne nadaljujte z vožnjo kolesa. V nasprotnem primeru vas bodo nasproti vozeča vozila težko opazila.
- Ne uporabljajte pedalov ali zavor na način, ki ni opisan v uporabniškem priročniku. Ko sta zatič in pedal obrnjena naprej, lahko zatič sprostite in zaskočite s pedalom. Natančno preberite uporabniški priročnik za navodila o uporabi omejevalnikov. Neupoštevanje navodil lahko povzroči resne poškodbe.
- Preberite navodila in izberite pravi izdelek za svoje potrebe. Upoštevajte vrsto kolesa, teren, po katerem se boste vozili, in pogoje. Za uporabo s temi pedali so na voljo zatiči z enim načinom sproščanja (SM-SH51) in zatiči z več načini sproščanja (SM-SH56). Zatičev, kot so zatiči z enim načinom sproščanja (SM-SH52) in zatiči z večsmernim načinom sproščanja (SM-SH55), ni mogoče uporabiti, ker nimajo določenih funkcij, na primer ne zagotavljajo stabilne učinkovitosti sproščanja stopala in zadostne sile držanja. Če boste še naprej uporabljali takšne zatiče, čevlji morda ne bodo zdrsnili s pedalov, ko boste to želeli, ali pa bodo nepričakovano ali po nesreči zdrsnili, kar bo povzročilo padec kolesa in resne poškodbe. Neupoštevanje navodil lahko povzroči resne poškodbe.
Podatki o proizvajalcu
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonska
Telefonska številka: +81-72-223-3210 / FAX:+81-72-223-3258
SPLET: shimano.com
E-pošta: contactshimano@shimano-eu.com
Zastopnik v EU:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Nizozemska
Tel. +31-40-2612222
SPLET: shimano.com
E-pošta: contactshimano@shimano-eu.com
Kontakt EU: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Več iz kategorije
Dodatne informacije
Potrebujete pomoč?
SHIMANO Treking pedala PD-M324 SPD srebrna. enostranski + zamaški SM-SH56
44,93 €
36,83 € brez DDV
